Existem varias formas de instalar conteúdo para o Train simulator.
A mais comum é utilizando ficheiros no formato “.rwp”.
A 1ª maneira
É instalar a-partir de um Setup.
Basta executar o ficheiro, escolher o caminho do jogo e concluir os passos.
A 2ª maneira
É instalar o ficheiro .rwp através do Utilities.exe.
O ficheiro .rwp é um formato de compactação de arquivos que pode incluir linhas, comboios outros assets para o train simulator.
Para instalar basta aceder á pasta mãe do jogo.
Normalmente encontra-se em:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\RailWorks
Dentro da pasta devem executar o Utilities.exe.
Nota: Executar como administrador.
Clicar no separtador Package Manager > Refresh > Install.
Depois procurar o ficheiro no formato “.rwp” e instalar.

Espero ter ajudado. Qualquer dúvida deixar nos comentários.